NY Exhibition confirmed!!🇺🇸🗽✨ | 書道家 飛心

BLOG

2024/06/06 16:19


2024.06.14-20

Confirmed: Calligraphy Exhibition in NYC

ニューヨーク書道展出展決定✨


Exciting News — My First Exhibition in the U.S.!

I’m thrilled to announce my very first show in the United States!


This time, I’ll be exhibiting original calligraphy works and postcards.

The venue is a cozy corner of a café in Brooklyn, New York.


If you’re in the area — or have friends nearby — please feel free to drop by and take a look!


I’m also open to messages and inquiries via Instagram DM.

Don’t hesitate to reach out — I’d love to hear from you!


アメリカでの初出展が決定いたしました😊🖼️

今回の出展では主に原画とポストカードを展示いたします。

場所は、ニューヨークブルックリンにあるカフェの一角にて☕️🇺🇸 

お近くに来られた方、現地にご友人がいらっしゃる方も、是非是非お立ち寄りください❣️✨


InstagramからのDM、メッセージも随時お受けいたしております。

お気軽にご連絡ください💌🤭




↓ 出展作品一部、フライング紹介🫱🏼‍🫲🏽♪


作品 “龍”

           “Dragon”


「作品紹介文」


暗闇に舞う、一匹の昇り金龍。

龍。古来、人間にはない神秘的な能力を持つ最も聖なる生き物とされ、権力、隆盛、吉祥の象徴として崇められてきた。
中でも”金の龍”は金運や財運の象徴、
”昇り龍”には全運気の上昇、最大級のパワーをもたらすとの言い伝えがある。
暗闇の中、力強く天に舞う”昇り金龍”
そんな金龍を2024年、十二支(日本でいう伝統的な暦法)では十二年に一度の”龍年”という選ばれたタイミングで、
漆黒の世に描き、金色の世界に送り込んだ。
金龍を追い、全運気が舞い込んでくる。
一家に一匹の、守り神。
見えるだろうか。龍神様が、ここにいる。

「Artwork introduction
Dancing in the darkness, a solitary ascending golden dragon.
The dragon. Since ancient times, it has been regarded as the most sacred creature possessing mystical abilities not found in humans, revered as a symbol of power, prosperity, and auspiciousness. Among dragons, the "golden dragon" symbolizes wealth and prosperity, while the "ascending dragon" is said to bring about the ascent of overall fortune and the highest level of power.
In the darkness, a resolute "ascending golden dragon" dances towards the heavens.
In 2024, the Year of the Dragon according to the traditional Japanese calendar, I chose this auspicious timing to depict such a golden dragon in the pitch-black world and send it into a world of gold.
Chasing after the golden dragon, all-encompassing fortune comes.
A guardian deity for every household. Can you see it? The Dragon God is here.



展示会開催会場 
Principles GI Coffee House
139 9th Street, Gowanus, Brooklyn
営業時間:毎日(定休日無し) 8時〜18時
Opening hours: Everyday  8am-6pm


展覧会の様子等、随時Instagramのストーリーにて発信いたします。ぜひチェックしてみてください😄✌🏼

今回もたくさんの、素敵な一期一会がありますように💐✨



         2024.06.06 書道家 飛心